1
00:01:02,604 --> 00:01:04,540
أنت لا تعرف أين نحن، أليس كذلك؟
2
00:01:04,564 --> 00:01:06,650
لقد اتخذنا منعطفا خاطئا، ميغان.
3
00:01:07,818 --> 00:01:10,754
سنجد طريقة،
ثم نمنع السيارة من المرور.
4
00:01:11,653 --> 00:01:13,198
تمام.
5
00:01:20,189 --> 00:01:23,042
يا. اعذرني.
6
00:01:23,066 --> 00:01:24,568
هذا سيكون على ما يرام.
7
00:01:25,486 --> 00:01:26,969
تمام.
8
00:01:30,657 --> 00:01:32,008
هل حصلت على إشارة؟
9
00:01:32,032 --> 00:01:34,177
لا، هاتفي مات من
قبل ساعة.
10
00:01:34,201 --> 00:01:35,479
نفس.
11
00:01:39,374 --> 00:01:41,960
مهلا، انظر.
12
00:01:45,255 --> 00:01:47,132
ببطء.
13
00:02:26,271 --> 00:02:28,190
لا أعتقد أن أحدا في المنزل.
14
00:02:28,214 --> 00:02:30,467
معرفة ما إذا كان هناك هاتف في الداخل.
15
00:03:55,719 --> 00:03:58,071
مكالمتك غير متصلة.
16
00:03:58,095 --> 00:04:00,090
يُرجى محاولة الاتصال مرة أخرى.
17
00:04:09,106 --> 00:04:10,274
اللعنة.
18
00:04:18,488 --> 00:04:20,010
هل يوجد أحد هنا؟
19
00:05:11,211 --> 00:05:12,663
مرحبًا؟
20
00:05:54,463 --> 00:05:56,023
مرحبًا؟
21
00:06:57,066 --> 00:06:58,501
سيئ الحظ.
22
00:07:12,282 --> 00:07:13,809
يا.
23
00:07:14,000 --> 00:07:16,811
ستيف. لماذا أنت هنا؟
24
00:07:17,163 --> 00:07:18,992
لدي عمل في المدينة
لعدة أيام.
25
00:07:19,016 --> 00:07:20,666
قالت لورا إنني أستطيع ذلك
البقاء هنا.
26
00:07:20,690 --> 00:07:22,692
ولم يقل أنك كنت هنا أيضا.
27
00:07:22,716 --> 00:07:25,069
نعم. هذا هو ما هي الأخوات ل.
28
00:07:25,093 --> 00:07:26,596
أخت فوستر.
29
00:07:31,560 --> 00:07:33,228
هل ستشتكي لي؟
30
00:07:34,354 --> 00:07:35,981
مرحبًا.
31
00:07:39,734 --> 00:07:41,169
يا.
32
00:07:41,586 --> 00:07:44,113
أنا ستيف، الأخ الأكبر لآبي.
33
00:07:44,137 --> 00:07:45,673
أخت فوستر.
34
00:07:46,199 --> 00:07:48,451
ستيف، هذا...
35
00:07:50,829 --> 00:07:53,156
- هذا...
- أنا...
36
00:07:54,893 --> 00:07:56,309
...انطلق.
37
00:08:02,063 --> 00:08:04,342
وأعتقد أنك كذلك
لن تلتزم أبدا.
38
00:08:06,219 --> 00:08:08,196
إذن ما هو العمل؟
39
00:08:08,220 --> 00:08:09,822
إحدى الزوجات تريد إثباتاً..
40
00:08:09,846 --> 00:08:12,158
…أن زوجها هو في الواقع
ليس هنا للعمل؟
41
00:08:12,182 --> 00:08:14,661
كما تعلمون، أنا في الواقع
سعيد لأنك هنا.
42
00:08:14,685 --> 00:08:16,079
تتذكر منذ بعض الوقت
عندما تسألني...
43
00:08:16,103 --> 00:08:18,478
...إذا كان بإمكاني معرفة ذلك
عن والديك البيولوجيين؟
44
00:08:19,065 --> 00:08:22,710
لا أستطيع العثور على أي شيء،
ولكن بعد قليل من الحفر
45
00:08:22,734 --> 00:08:25,522
محام
اتصل بي وابحث عنك.
46
00:08:27,390 --> 00:08:28,925
أعتقد أنه يجب عليك الاتصال به.
47
00:08:34,456 --> 00:08:36,224
مرحباً، نعم.
48
00:08:36,458 --> 00:08:39,603
هذه أبيجيل بيكر.
49
00:08:41,838 --> 00:08:43,064
تمام.
50
00:08:43,088 --> 00:08:46,711
كما قلت،
هذا وضع غير عادي للغاية.
51
00:08:46,735 --> 00:08:50,381
لدي إرادة
بتاريخ أغسطس 1994.
52
00:08:50,405 --> 00:08:53,676
لقد نشأت في دار للأيتام.
أنا لا أعرف والديّ، لذا...
53
00:08:53,700 --> 00:08:55,994
نعم، أعرف. اعذرني.
54
00:08:56,018 --> 00:08:59,724
مما يجعل هذا غير عادي
أي إذا كان في مثل هذه الحالة،
55
00:08:59,748 --> 00:09:02,852
عادة ما يكون البنك قد قام بالفعل بحبس الرهن
المنزل وبيعه،
56
00:09:02,876 --> 00:09:06,671
ولكن هذا ما يبدو عليه الأمر
تركت مهجورة.
57
00:09:06,897 --> 00:09:10,008
لأنه الآن لديك
مسجل كمستفيد...
58
00:09:10,825 --> 00:09:14,637
يمكنك القول أنك شاب
محظوظ جدا.
59
00:09:14,661 --> 00:09:16,222
نعم.
60
00:09:17,182 --> 00:09:19,184
تحتاج فقط إلى التوقيع
عدة ملفات.
61
00:09:23,146 --> 00:09:25,857
هل أنت متأكد أنك لا تريد مني أن يأخذك؟
إذا كنت تستطيع الانتظار لمدة أسبوع آخر،
62
00:09:25,881 --> 00:09:27,359
- أستطيع...
- لا، شكرًا لك.
63
00:09:27,383 --> 00:09:30,028
لكن لورا اتصلت،
ولم يتصل قط.
64
00:09:30,052 --> 00:09:32,322
وهذا يعني شيئا واحدا فقط.
65
00:09:37,560 --> 00:09:39,120
مهلا، لورا، أنا...
66
00:09:39,144 --> 00:09:40,746
لقد تحدثت للتو مع جارتي.
67
00:09:40,770 --> 00:09:42,623
خمن من سيبقى
بدون إذن في مكاني...
68
00:09:42,647 --> 00:09:44,375
- ...للشهرين الماضيين.
- لورا، أنا...
69
00:09:44,399 --> 00:09:45,710
هذا أمر نموذجي جدًا.
70
00:09:45,734 --> 00:09:47,128
<ط> كما تعلمون، لدينا
فعلت الكثير من أجله،
71
00:09:47,152 --> 00:09:49,505
لكنه استمر في التناول
وخذ.
72
00:09:49,529 --> 00:09:51,757
أنا متأكد من كل مكان في مكاني
فوضوي جدًا الآن
73
00:09:51,781 --> 00:09:55,094
لا تجعلني أبدأ بالأسئلة
فهو مدين لي. علينا.
74
00:09:55,118 --> 00:09:58,139
لورا، أنا مع آبي.
75
00:09:58,163 --> 00:09:59,432
أنت متصل بمكبرات الصوت.
76
00:09:59,456 --> 00:10:00,683
مرحباً يا أختي.
77
00:10:00,707 --> 00:10:02,727
<ط> هل تعلم؟ لا أهتم
78
00:10:02,751 --> 00:10:04,854
ما خطبك يا آبي؟
79
00:10:04,878 --> 00:10:07,548
<ط> لا أعرف ماذا أفعل.
اخرج من مكاني
80
00:10:07,572 --> 00:10:10,693
أنظر، أنا آسف، حسناً؟
81
00:10:10,717 --> 00:10:14,822
ذهبت اليوم و
سأقوم بسداد ديوني
82
00:10:14,846 --> 00:10:16,813
لقد ورثت منزلاً في الشمال
83
00:10:16,837 --> 00:10:22,414
لذلك سأذهب إلى هناك، لأصلح الأمر،
ثم بيعه، حسنا؟
84
00:10:22,438 --> 00:10:24,124
<ط> أنت لا تذهب إلى هناك فقط
لراح-راح...
85
00:10:24,148 --> 00:10:26,793
... ثم زحف مرة أخرى
العودة إلى المنزل عندما لا تتمكن من بيعه؟
86
00:10:26,817 --> 00:10:28,086
لا.
87
00:10:30,071 --> 00:10:31,506
حسنًا.
88
00:10:31,530 --> 00:10:33,049
لم تعد هناك أعذار.
89
00:10:33,073 --> 00:10:34,592
أنا أحبك.
90
00:10:39,487 --> 00:10:41,057
لا تقلق لورا.
91
00:10:41,081 --> 00:10:43,059
يمكنه بالتأكيد أن ينسى هذا.
أنت تعرف كيف هو.
92
00:10:43,083 --> 00:10:44,644
لا، إنه على حق.
93
00:10:45,655 --> 00:10:47,063
إنه فقط...
94
00:10:47,087 --> 00:10:49,482
أريد دائمًا معرفة المزيد
عن عائلتي.
95
00:10:49,506 --> 00:10:52,443
يمكنني الحصول على اليقين.
96
00:10:58,975 --> 00:11:01,578
- أخبرني عند وصولك.
- تأكيد.
97
00:11:03,772 --> 00:11:05,374
مهلا، آبي؟
98
00:11:07,692 --> 00:11:10,336
أنا عائلتك. تمام؟
99
00:11:11,596 --> 00:11:12,947
أنا أعرف.
100
00:12:42,203 --> 00:12:43,711
يا.
101
00:12:43,735 --> 00:12:46,492
هل هناك خدمة سيارات الأجرة
أو شيء من هذا القبيل هنا؟
102
00:12:46,516 --> 00:12:49,144
- لقد نزلت للتو من القطار.
- لا توجد سيارات أجرة هنا.
103
00:12:50,795 --> 00:12:52,063
حقًا؟
104
00:12:53,464 --> 00:12:54,789
تمام.
105
00:12:55,623 --> 00:12:57,277
هذا ليس جيدا.
106
00:12:58,196 --> 00:13:01,239
حاولت المغادرة
إلى 38 طريق ميلر.
107
00:13:03,116 --> 00:13:05,221
هل هناك أحد هنا
مما يؤدي إلى ذلك؟
108
00:13:05,245 --> 00:13:06,686
أستطيع الانتظار.
109
00:13:07,453 --> 00:13:10,456
أقترح عليك العودة
اصعد إلى القطار واذهب إلى المنزل.
110
00:13:11,232 --> 00:13:13,084
لا، أنا...
111
00:13:13,918 --> 00:13:17,238
عندي بيت و...
112
00:13:19,449 --> 00:13:22,383
اسمع، هل يريد أحد أي شيء؟
أعطني المصعد؟
113
00:13:22,450 --> 00:13:25,513
سأشتري لك بيرة.
اثنين من البيرة.
114
00:13:31,336 --> 00:13:35,316
ليس لدي هدف آخر،
115
00:13:35,340 --> 00:13:37,509
لذلك أعتقد أنني سأطلب بيرة.
116
00:13:40,637 --> 00:13:43,907
في لحظة، سوف آخذك.
117
00:13:46,200 --> 00:13:47,910
آسف بشأنهم.
118
00:13:48,895 --> 00:13:52,582
نعم، إنهم ليسوا مجموعة
ترحاب للغاية.
119
00:13:52,606 --> 00:13:57,670
أعتقد أنك ذكرتني
لهم لشخص ما.
120
00:14:26,347 --> 00:14:27,784
شكرًا لك.
121
00:14:27,808 --> 00:14:31,096
تريد مني أن أدخل...
تأكد من أنها آمنة؟
122
00:14:31,120 --> 00:14:34,707
لا أظن أن أحداً قد دخل
هذا المكان على مدى السنوات العشرين الماضية.
123
00:14:35,689 --> 00:14:37,251
أعتقد أنني بخير.
124
00:14:37,819 --> 00:14:40,713
قيل لي أن لديهم
لقد قمت بتشغيل الطاقة هذا الصباح، لذا...
125
00:14:41,364 --> 00:14:42,830
حسنًا.
126
00:14:42,897 --> 00:14:46,362
أعمل لأكون
نادل بعد ظهر الغد.
127
00:14:46,386 --> 00:14:47,721
المكان الذي وصلنا إليه للتو.
128
00:14:47,745 --> 00:14:51,683
إذا كنت تريد أن تأتي،
إذا شعرت بالملل، هناك واي فاي.
129
00:14:59,956 --> 00:15:01,484
شكرا، كايل.
130
00:15:01,508 --> 00:15:03,576
شكرا لك...
131
00:15:03,600 --> 00:15:05,029
آبي.
132
00:15:07,406 --> 00:15:08,822
ممتن لمقابلتك.
133
00:15:11,077 --> 00:15:12,703
آمل أن نلتقي مرة أخرى قريبا.
134
00:16:07,680 --> 00:16:09,427
يا رب.
135
00:16:10,994 --> 00:16:12,621
ما هذا؟
136
00:16:21,829 --> 00:16:23,341
أنا ممتن.
137
00:20:23,748 --> 00:20:25,166
سيئ الحظ.
138
00:20:46,312 --> 00:20:47,642
مهلا، أنت هنا.
139
00:20:47,666 --> 00:20:50,767
نعم. مهلا، لقد وصلت.
140
00:20:50,791 --> 00:20:55,647
التقيت بصديق قديم عندما
شراء القهوة بعد توصيلك.
141
00:20:55,671 --> 00:20:58,108
إنه وكيل عقارات.
قال...
142
00:20:58,132 --> 00:21:00,944
قال أن سكان المدينة يريدون دائمًا
استثمر في مكان مثل هذا،
143
00:21:00,968 --> 00:21:02,636
خصوصًا منذ الإغلاق
144
00:21:02,660 --> 00:21:05,407
وقال حاول إرسال بعض الصور.
يمكنه معرفة ما إذا كان يمكنه المساعدة
145
00:21:05,431 --> 00:21:06,754
ستيف...
146
00:21:07,708 --> 00:21:09,494
قلت أنني أستطيع الاعتناء بهذا.
147
00:21:09,518 --> 00:21:10,912
إنه مجرد حظ.
148
00:21:10,936 --> 00:21:12,855
لم أحاول
لتولي المسؤولية.
149
00:21:14,621 --> 00:21:16,499
تمام.
150
00:21:17,468 --> 00:21:19,487
سأرسل بعض الصور.
151
00:21:19,511 --> 00:21:22,072
تمام. اعتني بنفسك.
152
00:21:22,096 --> 00:21:23,740
<ط> اسمحوا لي أن أعرف إذا كنت
هل تحتاج إلى شيء ما، حسنًا؟
153
00:21:23,764 --> 00:21:25,267
شكرا ستيف.
154
00:22:05,172 --> 00:22:07,810
دعونا نرى ما إذا كان هذا لا يزال يعمل.
155
00:22:43,162 --> 00:22:44,863
- أهلا عزيزتي.
- في سبيل الله
156
00:22:44,887 --> 00:22:46,716
في سبيل الله
157
00:22:46,740 --> 00:22:48,450
لقد فاجأتني.
158
00:22:48,474 --> 00:22:49,993
عذرًا.
159
00:22:51,479 --> 00:22:53,206
ما هذا؟
160
00:22:53,230 --> 00:22:54,832
خمن.
161
00:22:56,525 --> 00:22:58,058
كم تبلغ التكلفة؟
162
00:22:58,125 --> 00:23:00,462
لقد حصلت على سعر جيد.
163
00:23:01,322 --> 00:23:04,776
<ط>أعتقد أنه سيكون من الجيد ل
لديه نوع من الفيديو المنزلي
164
00:23:04,800 --> 00:23:07,761
مع كل ما حدث.
شيء لتتذكره...
165
00:23:07,785 --> 00:23:12,224
توقف، توقف...
لا أريد أن أتحدث عن ذلك
166
00:23:12,666 --> 00:23:14,559
حسنًا، آسف.
167
00:23:14,583 --> 00:23:17,122
أعتقد هذا أيضًا
سيكون رائعًا لجلستك، أليس كذلك؟
168
00:23:17,146 --> 00:23:20,414
<ط> قلت أنه يمكن
مفيد جدًا
169
00:23:23,902 --> 00:23:25,362
شكرًا لك.
170
00:23:26,989 --> 00:23:28,616
أخبار جيدة.
171
00:23:28,640 --> 00:23:31,285
عيادة الصحة العامة
في ديل هاي...
172
00:23:31,892 --> 00:23:33,621
قالوا أنهم سيفعلون ذلك
جلبت المريض هنا
173
00:23:34,538 --> 00:23:36,320
إذن أنت تقصد منزلنا...
174
00:23:36,344 --> 00:23:38,751
...سيبدأ بالوفاء
مع مريض نفسي بلا مأوى؟
175
00:23:38,775 --> 00:23:41,521
<ط>- توقف عن ذلك.
- تمام. اعذرني. أنا فقط...
176
00:23:41,545 --> 00:23:42,905
هذا جيد.
177
00:23:44,615 --> 00:23:46,091
أنا أحبك
178
00:23:47,007 --> 00:23:48,636
أنا أحبك
179
00:23:59,229 --> 00:24:03,168
<ط> ماذا عن أن نبدأ
الفيديو المنزلي الآن؟
180
00:24:03,192 --> 00:24:06,737
<ط> لا، لا.
وهذا لن يحدث أبدًا
181
00:24:15,437 --> 00:24:16,748
...جلستك، أليس كذلك؟
182
00:24:16,772 --> 00:24:19,775
لقد قلت أنه قد يكون مفيدًا جدًا.
183
00:24:43,596 --> 00:24:45,276
ماذا بحق الجحيم؟
184
00:24:59,459 --> 00:25:00,978
...جلستك، أليس كذلك؟
185
00:25:01,002 --> 00:25:04,050
لقد قلت أنه قد يكون مفيدًا جدًا.
186
00:25:07,850 --> 00:25:09,257
شكرًا لك.
187
00:25:10,843 --> 00:25:12,362
أخبار جيدة.
188
00:25:12,386 --> 00:25:14,930
عيادة الصحة العامة
في ديل هاي...
189
00:25:21,520 --> 00:25:23,231
لديك عضلات بطن حقًا...
190
00:25:23,255 --> 00:25:24,791
هل يمكنك إيقاف ذلك؟
191
00:25:24,815 --> 00:25:26,316
يعجبني ذلك.
192
00:25:27,176 --> 00:25:28,250
كيف تشعر؟
193
00:25:28,275 --> 00:25:30,821
<ط> أخبر الكاميرا
حتى نتذكره.
194
00:25:34,366 --> 00:25:36,118
أشعر بالسعادة.
195
00:25:36,644 --> 00:25:38,388
هيا.
196
00:25:38,412 --> 00:25:41,688
<ط> أنت طبيب نفساني.
يمكنك أن تفعل أفضل من ذلك.
197
00:25:43,609 --> 00:25:44,902
حسنًا.
198
00:25:47,254 --> 00:25:50,090
أخبر الكاميرا كيف
مشاعرك يا سيد جرين
199
00:25:50,699 --> 00:25:53,969
كيف أشعر؟
200
00:25:58,749 --> 00:26:01,018
ماذا تفعل؟
201
00:26:01,377 --> 00:26:02,853
لا شيء.
202
00:26:03,504 --> 00:26:05,915
<ط> ما رأيك
إذا غادرنا هنا،
203
00:26:05,939 --> 00:26:09,359
ودفع لشخص ما
لرعاية الأطباق القذرة؟
204
00:26:10,944 --> 00:26:12,797
حسنًا، شرط واحد.
205
00:26:12,821 --> 00:26:15,789
<ط>- ماذا؟
- لم تتم دعوة الكاميرا
206
00:26:18,769 --> 00:26:21,139
هل يتعين عليك التسجيل دائمًا؟
207
00:26:21,163 --> 00:26:22,307
هذا للإثبات.
208
00:26:22,331 --> 00:26:24,708
- ما الدليل، جيسون؟
- تذكار
209
00:26:24,732 --> 00:26:26,293
حسنًا.
210
00:26:27,169 --> 00:26:29,630
إنه ليس من أجلي، بل من أجلك.
211
00:26:31,991 --> 00:26:33,592
جيسون
212
00:26:34,368 --> 00:26:37,638
<ط> انتقلنا هنا من أجلك
يمكنه التركيز على التحسن.
213
00:26:38,872 --> 00:26:40,207
أعلم.
214
00:26:41,792 --> 00:26:44,353
- أنت لم تتخلى عني، أليس كذلك؟
- لا
215
00:26:44,377 --> 00:26:46,005
أوعدني.
216
00:26:49,356 --> 00:26:52,194
لن أتخلى عنك.
217
00:26:52,218 --> 00:26:54,805
حقًا، إلى الأبد.
218
00:27:36,096 --> 00:27:37,674
أين هم؟
219
00:27:37,698 --> 00:27:39,951
إنهم هناك.
220
00:27:39,975 --> 00:27:43,078
تجلس على العشب.
221
00:27:43,430 --> 00:27:44,746
هل أنت...
222
00:27:45,606 --> 00:27:48,101
هل يتعين عليك التسجيل دائمًا؟
223
00:27:48,125 --> 00:27:49,185
هذا للإثبات.
224
00:27:49,209 --> 00:27:51,646
- ما الدليل، جيسون؟
- تذكار
225
00:27:51,670 --> 00:27:54,965
<ط> انتقلنا هنا من أجلك
يمكنه التركيز على التحسن.
226
00:28:00,560 --> 00:28:02,162
الرجل مريض.
227
00:29:49,969 --> 00:29:51,148
مرحبًا؟
228
00:32:19,748 --> 00:32:23,400
<ط> كايل:
هل تحتاج إلى طعام؟
229
00:32:34,273 --> 00:32:35,495
مهلا.
230
00:32:36,955 --> 00:32:38,641
شكرا لك على توصيلي بالسيارة.
231
00:32:38,665 --> 00:32:40,041
بالطبع.
232
00:32:41,068 --> 00:32:44,254
هل يمكننى ان اسألك شيئا؟
233
00:32:46,865 --> 00:32:50,719
ماذا حدث بالضبط
في ذلك المنزل؟ أعني...
234
00:32:50,743 --> 00:32:53,763
بناء على ردود الفعل
الجميع حتى الآن...
235
00:32:54,998 --> 00:32:57,323
أعتقد أن هناك خطأ ما
اخبرني.
236
00:32:58,710 --> 00:33:02,147
أعتقد أن هذا قد يكون شيئا
والتي يجب أن تكتشفها بنفسك.
237
00:33:03,231 --> 00:33:05,741
أنا أقف أمام المنزل
جيسون وكاميرون جرين
238
00:33:05,766 --> 00:33:09,922
بعد أسبوعين من الاكتشاف
13 جثة مروعة
239
00:33:09,946 --> 00:33:12,475
حدث هذا لعدة أشهر
بعد تحقيق الشرطة...
240
00:33:12,500 --> 00:33:14,694
...في عدة حالات
شخص مفقود
241
00:33:14,718 --> 00:33:17,430
لقد اكتشفنا ذلك للتو
فحص بيانات سجل الأسنان...
242
00:33:17,454 --> 00:33:20,540
...إذا كانت جثتي جيسون وكاميرون جرين
وجدت في هذا العقار
243
00:33:20,564 --> 00:33:22,685
احترقت جثثهم
في الفناء الخلفي،
244
00:33:22,709 --> 00:33:25,587
بينما مكان وجود ابنتهما
مولود جديد غير معروف.
245
00:33:25,611 --> 00:33:28,232
<ط> وذكرت الشرطة أنهم كانوا كذلك
استعد للأسوأ.
246
00:33:28,256 --> 00:33:30,818
ولقد حصلنا عليه للتو
اقتباس من مفوض الشرطة
247
00:33:30,842 --> 00:33:34,512
قال: نرسل الصلاة و
التعازي لعائلة الضحية."
248
00:33:34,536 --> 00:33:36,431
"بالتحقيق
والتي لا تزال مستمرة"،
249
00:33:36,455 --> 00:33:40,018
"نأمل أن تتمكن هذه المدينة من القيام بذلك
نحزن ونتعافى معًا."
250
00:33:44,245 --> 00:33:49,402
جريمة حقيقية.
لم يتم حلها
251
00:34:01,738 --> 00:34:03,833
اذهب! لا أحد
أريدك هنا.
252
00:34:03,857 --> 00:34:05,710
الباب هناك! اذهب!
253
00:34:05,734 --> 00:34:07,754
هل أنت أصم؟ اخرج من هنا!
254
00:34:07,778 --> 00:34:10,358
- اذهب!
- مهلا مهلا. توقف!
255
00:34:10,382 --> 00:34:13,360
كايل، خذ تلك المرأة بعيدا.
لقد أزعج العملاء الآخرين.
256
00:34:26,231 --> 00:34:28,859
أنا آسف حقا.
لا أعرف.
257
00:34:29,276 --> 00:34:32,171
ولا ينبغي لي أن أكون هنا.
258
00:34:32,195 --> 00:34:34,632
هذا ليس خطأك.
أنت لست مخطئا في أدنى.
259
00:34:34,656 --> 00:34:38,385
هؤلاء الناس،
ما زالوا غير قادرين على التقدم.
260
00:34:38,451 --> 00:34:40,537
ذلك الصبي، هو...
261
00:34:42,527 --> 00:34:44,207
كان يجب أن أحذرك.
262
00:34:51,823 --> 00:34:52,932
هل أنت بخير؟
263
00:34:54,701 --> 00:34:56,536
نعم، أعتقد ذلك.
264
00:34:59,623 --> 00:35:00,999
من يدري.
265
00:35:09,758 --> 00:35:12,427
لدي الخمور في المنزل.
266
00:35:16,223 --> 00:35:18,325
لذلك، دعونا نكون صادقين.
267
00:35:19,684 --> 00:35:22,954
تعتقد أن هناك احتمالا
بالنسبة لي لبيع هذا المكان؟
268
00:35:22,978 --> 00:35:24,932
وليس للسكان هنا.
269
00:35:24,956 --> 00:35:27,667
لقد أردت دائمًا الدخول
في هذا المنزل.
270
00:35:28,001 --> 00:35:30,754
إنه أمر مخيف تقريبًا
تماما كما تخيلت.
271
00:35:31,264 --> 00:35:32,264
شكرًا لك.
272
00:35:36,326 --> 00:35:38,958
والدتك هي السبب في الواقع
كان والدي يحفظ مشاعره..
273
00:35:38,982 --> 00:35:40,930
...ولم يذهب للعلاج قط.
274
00:35:40,954 --> 00:35:42,265
ماذا تقصد؟
275
00:35:42,289 --> 00:35:44,017
هكذا يجدون الجثث
276
00:35:44,041 --> 00:35:45,986
معظمهم
هي مريضة والدتك.
277
00:35:47,087 --> 00:35:50,333
لكن ألم يمت أيضاً؟
278
00:35:50,357 --> 00:35:52,025
نعم، لقد احترق في ظهره.
279
00:35:52,049 --> 00:35:53,593
إنه ساحر.
280
00:35:53,617 --> 00:35:56,663
لقد أحرقك يا والدك
ثم نفسه.
281
00:35:56,687 --> 00:35:58,616
أو عندما يكتشف والدك ذلك
ماذا فعلت والدتك,
282
00:35:58,640 --> 00:35:59,923
يجب أن يحرق والدتك
لأن أمك ساحرة
283
00:35:59,947 --> 00:36:01,993
ثم أشعل النار فيه عن طريق الخطأ
نفسه.
284
00:36:02,017 --> 00:36:04,020
لكنني لست متأكدا
كيف نجوت؟
285
00:36:06,147 --> 00:36:07,832
مبالغة؟
286
00:36:07,856 --> 00:36:10,293
اعذرني. أدرك أنني قد أفعل ذلك
صادقة جدا حول هذا الموضوع.
287
00:36:10,317 --> 00:36:12,075
لا.
288
00:36:12,100 --> 00:36:15,298
هذا جيد. لقد سألت.
أنا فقط...
289
00:36:16,132 --> 00:36:17,675
لست متأكدا...
290
00:36:18,618 --> 00:36:21,021
إذا فعلت أمي ذلك.
291
00:36:24,207 --> 00:36:25,493
لا أعرف، لست متأكدا.
292
00:36:25,517 --> 00:36:27,703
اسمع، هذا ليس مهما.
أنت بالكاد تعرفه.
293
00:36:27,727 --> 00:36:29,562
أنا لا أعرفهم على الإطلاق.
294
00:36:30,046 --> 00:36:35,319
أعني، لقد نشأت مع
تغيير دور الحضانة،
295
00:36:35,343 --> 00:36:40,490
وأنا دائما أريد أن أعرف
من هم والدي الحقيقي؟
296
00:36:43,643 --> 00:36:46,138
لكنه يشعر بي أكثر فأكثر
تعلم ذلك،
297
00:36:46,162 --> 00:36:49,274
أقل ما أعرفه.
298
00:36:50,483 --> 00:36:53,920
يبدو الأمر كما لو كان بإمكاني معرفة ماذا
ماذا يحدث هنا، إذن أستطيع...
299
00:36:57,824 --> 00:36:59,117
لا أعرف.
300
00:37:01,703 --> 00:37:03,788
أنا أفهم ما تعنيه.
301
00:37:04,956 --> 00:37:06,124
الحصول على الاتصال.
302
00:37:07,734 --> 00:37:10,800
وكذلك إذا وجدت تفسيرا
منطقي ما يحدث هنا
303
00:37:10,824 --> 00:37:13,924
قد يكون ذلك مفيدًا جدًا
وأساعدك على بيع هذا المكان.
304
00:37:19,679 --> 00:37:21,322
هل لي أن أسأل،
305
00:37:23,725 --> 00:37:26,645
لماذا تساعدني في الحانة؟
306
00:37:28,855 --> 00:37:33,197
اعتقدت، فتاة جميلة
أتيت إلى الحانة، وفكرت...
307
00:37:33,221 --> 00:37:36,212
"مهلا، ليس هناك ضرر في أن تكون لطيفا."
308
00:37:43,662 --> 00:37:44,938
ممكن.
309
00:37:48,166 --> 00:37:51,586
لكن هذا هو الأمر،
310
00:37:53,380 --> 00:37:55,215
أنا لست شخصا جيدا.
311
00:39:31,102 --> 00:39:34,247
آبي، مهما كان هذا، أنا لست مهتمة.
312
00:39:45,131 --> 00:39:47,593
سأذهب.
313
00:40:49,055 --> 00:40:50,323
تمام.
314
00:41:00,483 --> 00:41:02,936
وهكذا عثروا على الجثث.
315
00:41:03,002 --> 00:41:05,338
<ط>معظمهم
هي مريضة والدتك
316
00:41:14,581 --> 00:41:15,891
مرحبًا.
317
00:41:17,000 --> 00:41:19,477
شكرًا لك على موافقتك
ليتم تسجيلها
318
00:41:20,353 --> 00:41:22,321
<ط> نعم، بالطبع. لا توجد مشكلة
319
00:41:22,346 --> 00:41:23,680
شكرًا لك.
320
00:41:23,705 --> 00:41:28,236
مهلا، استمع، إنه مجرد
لبياناتك، أليس كذلك؟
321
00:41:28,511 --> 00:41:33,699
أنا حقًا لا أريد ذلك
يعرف الآخرون عن هذا
322
00:41:33,723 --> 00:41:37,036
<ط>بالطبع. هذا فقط من أجل
تقييمي الخاص
323
00:41:37,412 --> 00:41:41,708
هذا مضحك. لا أعرف
هنا المكتب
324
00:41:43,251 --> 00:41:45,211
غالبًا ما أمر من هنا كل يوم.
325
00:41:45,235 --> 00:41:47,547
أنا موظف بريد.
326
00:41:47,571 --> 00:41:49,340
أنا موظف البريد الخاص بك.
327
00:41:51,993 --> 00:41:53,469
رائع.
328
00:41:53,586 --> 00:41:56,347
<ط> لا أعرف.
تشرفت بلقائك
329
00:41:56,414 --> 00:41:59,434
وهذا هو في الواقع مكتبي المنزلي.
330
00:41:59,458 --> 00:42:03,062
<ط> أنت مريضي الأول
منذ انتقالي إلى هنا
331
00:42:03,086 --> 00:42:06,231
<ط> حسنًا، عظيم. هذا جيد
332
00:42:37,930 --> 00:42:39,724
كيف حالك اليوم؟
333
00:42:42,781 --> 00:42:44,937
أنا لست جيدًا.
334
00:42:45,546 --> 00:42:47,273
حسنًا.
335
00:42:48,341 --> 00:42:50,093
هل يمكنك إخباري باسمك؟
336
00:42:57,183 --> 00:42:58,476
ما هذا؟
337
00:43:00,395 --> 00:43:04,500
إنه مسجل فيديو.
338
00:43:04,524 --> 00:43:09,063
لقد سجلت جلستنا
حتى أتمكن من مراجعته...
339
00:43:09,087 --> 00:43:11,356
... للتأكد من أنني أعطيها
أفضل رعاية لك
340
00:43:11,380 --> 00:43:12,923
كيف وصلت إلى هنا؟
341
00:43:12,947 --> 00:43:15,134
<ط> لا بأس. أنت آمن
342
00:43:16,703 --> 00:43:19,172
لقد أتت بك الخدمات الاجتماعية إلى هنا.
343
00:43:21,516 --> 00:43:25,879
هل لي أن أسأل، هل تشعر بالألم؟
344
00:43:27,922 --> 00:43:29,148
نعم.
345
00:43:30,150 --> 00:43:31,818
أين؟
346
00:43:33,261 --> 00:43:34,720
في كل مكان.
347
00:43:37,015 --> 00:43:38,825
<ط> في كل مكان. هو...
348
00:43:39,308 --> 00:43:43,020
إنه بداخلي.
349
00:43:45,148 --> 00:43:52,130
إنه بداخلي،
لكنه لا يحب ذلك هناك
350
00:43:52,530 --> 00:43:54,924
يريد الخروج.
351
00:43:54,949 --> 00:43:56,634
من؟
352
00:44:01,164 --> 00:44:02,807
الشيطان.
353
00:44:13,025 --> 00:44:15,052
مرحبًا دكتور جرين
354
00:44:17,722 --> 00:44:19,999
مع من أتحدث؟
355
00:44:20,066 --> 00:44:22,268
اتصل بي مهما كان.
356
00:44:25,037 --> 00:44:27,039
هل يمكنني الاتصال بك كيفن؟
357
00:44:33,404 --> 00:44:36,866
هذا أمر مشجع، أليس كذلك؟
358
00:44:38,326 --> 00:44:39,886
عفوا؟
359
00:44:43,782 --> 00:44:45,150
إنها فتاة.
360
00:44:47,251 --> 00:44:52,131
كيف تعرف عن...
361
00:45:06,771 --> 00:45:08,815
إنها جميلة
362
00:45:11,609 --> 00:45:12,985
من؟
363
00:45:16,447 --> 00:45:19,413
يبدو...
364
00:45:19,437 --> 00:45:25,639
...مشابه لك جدًا.
365
00:46:02,848 --> 00:46:05,346
<ط> ستيف:
اتصل بي
366
00:46:08,007 --> 00:46:09,350
مرحبًا، كيف حالك؟
367
00:46:09,374 --> 00:46:12,878
لقد تحدثت للتو مع ريبيكا،
الوكيل العقاري.
368
00:46:12,945 --> 00:46:16,541
أخبار قاتمة للغاية.
369
00:46:16,565 --> 00:46:18,618
نعم، أعرف كل شيء عن ذلك.
370
00:46:18,642 --> 00:46:20,027
حقا؟
371
00:46:20,051 --> 00:46:21,463
نعم.
372
00:46:21,487 --> 00:46:24,383
تمام. قال ذلك
ربما لا يزال يحدث،
373
00:46:24,407 --> 00:46:27,827
- ولكن سيكون من الصعب بيعه.
- هل يمكنني أن أطلب معروفا، ستيف؟
374
00:46:27,851 --> 00:46:29,370
بالطبع. أي شئ.
375
00:46:29,394 --> 00:46:31,777
لقد وجدت شيئًا ما في المنزل.
376
00:46:31,801 --> 00:46:33,582
جمع الأسماء.
377
00:46:34,442 --> 00:46:36,627
اذا ارسلت لك المعلومات
هل يمكنك معرفة ذلك؟
378
00:46:36,651 --> 00:46:39,471
ممكن. أنا محقق خاص،
وليس الشرطة.
379
00:46:39,505 --> 00:46:41,424
أعلم أن لديك معارف.
380
00:46:42,508 --> 00:46:46,787
أعتقد شيئا آخر
حدث هنا.
381
00:46:48,347 --> 00:46:53,102
أنت تؤمن بالشياطين والأشباح،
382
00:46:53,126 --> 00:46:55,030
اللعنات وأشياء من هذا القبيل؟
383
00:46:55,054 --> 00:46:57,189
ما الذي تتحدث عنه، آبي؟
384
00:46:59,008 --> 00:47:02,011
لقد وجدت كاميرا.
385
00:47:05,064 --> 00:47:06,849
أعتقد أنه الشيطان.
386
00:47:11,729 --> 00:47:13,005
ستيف؟
387
00:47:13,856 --> 00:47:18,527
أعتقد أنه يجب عليك العودة إلى المنزل، آبي.
388
00:47:20,488 --> 00:47:21,990
نعم. تمام.
389
00:47:23,950 --> 00:47:25,360
تعتقد أنني مجنون.
390
00:47:25,384 --> 00:47:27,863
لا، أعتقد أنه من الصعب عليك.
391
00:47:27,887 --> 00:47:29,806
أعتقد أن هذا سيكون صعبا
لأي شخص.
392
00:47:29,830 --> 00:47:31,658
اذهب إلى المنزل.
393
00:47:31,682 --> 00:47:33,160
يمكننا الانتهاء منه
هذه الحالة من هنا.
394
00:47:33,184 --> 00:47:35,570
لا، لا بد لي من إنهاء هذا.
395
00:47:35,594 --> 00:47:38,272
- لماذا؟
- لأن هذا هو المكان الذي أتيت منه.
396
00:47:38,296 --> 00:47:39,815
هذا ليس صحيحا!
397
00:47:41,192 --> 00:47:45,221
مهما كان في المنزل
لا علاقة له بكِ يا آبي.
398
00:47:49,350 --> 00:47:50,575
آبي؟
399
00:48:11,967 --> 00:48:13,891
من هو كيفن؟
400
00:48:16,519 --> 00:48:18,938
<ط>علم التخاطر:
دكتور إيميت فرانكلين
401
00:48:27,363 --> 00:48:30,408
هي كاميرا من نوع ما
رؤية الجحيم؟
402
00:52:49,316 --> 00:52:51,168
مهلا. اعذرني.
403
00:52:51,192 --> 00:52:53,355
طرقت الباب
ولكن لم تكن هناك إجابة.
404
00:52:53,379 --> 00:52:56,215
- من أنت؟
- أنا الأخ الأصغر لكايل.
405
00:52:57,241 --> 00:53:00,453
لم يعد إلى المنزل الليلة الماضية
أو هذا الصباح.
406
00:53:04,890 --> 00:53:08,794
أرسل هذا للجميع
صديق الليلة الماضية.
407
00:53:10,521 --> 00:53:12,619
لقد مارست الحب للتو
الساحر القاتل المبتدئ
408
00:53:12,644 --> 00:53:14,692
هل أنا ملعون الآن؟
409
00:53:14,716 --> 00:53:17,836
أنا آسف.
إنه لقيط.
410
00:53:17,903 --> 00:53:20,472
أردت فقط أن أعرف
إذا كنت تعرف شيئا.
411
00:53:22,725 --> 00:53:24,769
لا، آسف.
412
00:53:27,826 --> 00:53:30,245
لا ينبغي أن تكون هنا.
413
00:53:31,859 --> 00:53:33,502
في هذا المنزل.
414
00:53:35,621 --> 00:53:37,756
سمعت شيئاً...
415
00:53:40,951 --> 00:53:44,739
...إذا كانت عائلتك...
416
00:53:44,763 --> 00:53:49,626
انظر، أنا لا أعرف أي شيء عنه
ماذا حدث لأختك، حسنا؟
417
00:53:51,003 --> 00:53:52,404
أكثر مما ينبغي.
418
00:53:55,340 --> 00:53:58,844
هل يمكنني الحصول على رقمك؟
في حال وجدت شيئا؟
419
00:54:00,095 --> 00:54:01,488
نعم، حسنا.
420
00:54:09,063 --> 00:54:10,982
- ما هذا...
- ماذا؟
421
00:54:12,775 --> 00:54:13,991
لا شئ.
422
00:54:16,111 --> 00:54:17,487
هذا لا شيء.
423
00:54:21,947 --> 00:54:23,369
حظ سعيد.
424
00:54:55,360 --> 00:54:58,587
<ط> د. فرانكلين، هل تسمعني؟
425
00:54:58,611 --> 00:55:01,473
<ط> نعم. نعم، أنا هنا
426
00:55:35,357 --> 00:55:38,585
هل هو بخير إذا...
تسجيل هذه المكالمة؟
427
00:55:38,609 --> 00:55:39,878
بالطبع.
428
00:55:39,902 --> 00:55:42,964
<ط> هل رأيت؟
المواد التي أرسلتها؟
429
00:55:42,988 --> 00:55:45,592
<ط> هذا كل شيء. لقد فعلت ذلك
حان الوقت للتحقق من ذلك،
430
00:55:45,616 --> 00:55:47,987
<ط> والتشاور مع
بعض زملائي
431
00:55:48,011 --> 00:55:51,574
إذا كان كلامك صحيحا،
إنه لأمر مدهش للغاية
432
00:55:51,598 --> 00:55:54,142
فكرة الجمادات...
433
00:55:54,166 --> 00:55:56,728
... يمكن أن يكون مملوكًا بطريقة ما
شخصية خارقة للطبيعة...
434
00:55:56,752 --> 00:55:58,163
هذا أمر غير معتاد.
435
00:55:58,187 --> 00:56:01,125
<ط>معظم الثقافات تعتقد
تلك الصورة لشخص ما...
436
00:56:01,149 --> 00:56:03,336
... سوف يستغرق
جزء صغير من روحك
437
00:56:03,360 --> 00:56:05,362
تعتقد الثقافات الأخرى
أن هذه الصورة...
438
00:56:05,386 --> 00:56:07,656
...يقدم لمحة
نحو عالم آخر،
439
00:56:07,680 --> 00:56:09,145
الكون الموازي.
440
00:56:09,169 --> 00:56:11,368
عالقة في لحظة معينة.
441
00:56:12,102 --> 00:56:16,748
صورة للشخص الذي تتصل به كيفن
وهو أمر مقلق للغاية
442
00:56:16,999 --> 00:56:19,561
على الجانب الأيسر من رقبته
هناك رمز،
443
00:56:19,585 --> 00:56:21,504
والذي كاد أن يحترق في جلده.
444
00:56:21,528 --> 00:56:23,823
الرمز هو
علامة الشيطان القديمة
445
00:56:23,848 --> 00:56:27,342
رمز التملك واللعنة.
446
00:56:27,618 --> 00:56:31,263
إذا كان الحادث الذي تصفه
إنها دقيقة حقًا،
447
00:56:31,287 --> 00:56:34,576
ما أخشاه هو أن يكون هذا كيفن...
448
00:56:34,600 --> 00:56:37,203
أحضر اللعنة إلى منزلك
449
00:56:37,227 --> 00:56:40,213
<ط> ثم حركه
إلى الكاميرا
450
00:57:06,713 --> 00:57:08,151
ماذا يمكننا أن نفعل؟
451
00:57:08,175 --> 00:57:10,403
هل قمت بتسجيل أي شخص آخر منذ ذلك الحين؟
452
00:57:10,427 --> 00:57:14,389
لا يزال الأمر كذلك، النار...
453
00:57:14,413 --> 00:57:15,775
هذا...
454
00:57:15,800 --> 00:57:17,152
استمع بعناية.
455
00:57:17,176 --> 00:57:19,746
لا تقبل المزيد من المرضى
في ذلك المنزل...
456
00:57:19,770 --> 00:57:21,981
...حتى تضع الكاميرا بعيدًا.
457
00:57:22,923 --> 00:57:28,403
زوجي مريض.
458
00:57:28,427 --> 00:57:31,615
وهذه الكاميرا...
459
00:57:32,641 --> 00:57:34,034
ماذا؟
460
00:57:34,058 --> 00:57:35,828
أعتقد...
461
00:57:35,853 --> 00:57:38,414
أعتقد أنه يتحدث معه.
462
00:58:31,633 --> 00:58:32,882
مرحبًا، قد يستغرق هذا بعض الوقت
تم الإرسال، الإشارة هنا سيئة للغاية.
463
00:58:32,906 --> 00:58:34,823
<ط> اسمحوا لي أن أعرف إذا كنت في حاجة إليها
الآخرين. آبي
464
00:58:48,466 --> 00:58:50,861
آمل أن يكون هذا ما تبحث عنه.
أنت مدين لي
465
00:59:30,415 --> 00:59:32,143
استمع بعناية.
466
00:59:32,168 --> 00:59:34,905
لا تقبل المزيد من المرضى
في ذلك المنزل...
467
00:59:34,929 --> 00:59:37,240
...حتى تضع الكاميرا بعيدًا.
468
01:01:12,744 --> 01:01:14,346
ماذا بحق الجحيم؟
469
01:01:29,194 --> 01:01:31,813
كام؟! كام؟!
470
01:01:32,756 --> 01:01:35,776
أين ذلك؟! أين؟!
471
01:01:36,343 --> 01:01:37,819
ماذا؟
472
01:01:38,570 --> 01:01:40,138
الطفل.
473
01:01:40,739 --> 01:01:42,891
<ط> أنا لست غبيا. أين؟
474
01:01:44,709 --> 01:01:48,806
هناك الكثير من الأشخاص المفقودين.
475
01:01:48,830 --> 01:01:51,767
- أين هو؟
- إنهم بحاجة إلى المساعدة
476
01:01:51,791 --> 01:01:55,670
وأنت أحضرتهم إلى هنا
باسمي
477
01:01:55,694 --> 01:01:59,257
عزيزتي، يمكننا الحصول على كل شيء.
478
01:02:00,283 --> 01:02:01,926
<ط> أنا بخير الآن.
لقد نجحت
479
01:02:01,950 --> 01:02:04,614
مقابل حياتهم
لحياتك
480
01:02:04,638 --> 01:02:08,976
لن يتوقف أبدًا.
لن تتوقف أبدًا
481
01:02:09,000 --> 01:02:12,504
أقسم بالله
سأقوم بتوجيه هذه الكاميرا نحوك!
482
01:02:17,067 --> 01:02:18,694
افعلها.
483
01:02:18,885 --> 01:02:21,154
أين طفلي؟!
484
01:02:23,014 --> 01:02:25,241
سمعوني أصرخ.
485
01:02:26,518 --> 01:02:28,395
وجاءوا.
486
01:02:30,188 --> 01:02:33,233
أخذوه. إنه آمن
487
01:02:34,526 --> 01:02:37,028
لا تجبرني على القيام بذلك.
488
01:02:37,095 --> 01:02:42,367
<ط> لن تفعل ذلك أبدًا
رأى الطفل
489
01:03:29,901 --> 01:03:32,069
أنت لا تزال هناك.
490
01:03:49,492 --> 01:03:51,086
لقد وجدت الملف
اعتقالات أخرى
491
01:03:51,110 --> 01:03:52,735
أعتقد أن هذا مرتبط.
نأمل أن يساعد هذا.
492
01:03:55,426 --> 01:03:57,625
<ط> شرطة سبرينغفيلد.
سجلات الاعتقال
493
01:03:57,649 --> 01:04:00,245
- جميع أسنانه مفقودة.
- ماذا بحق الجحيم؟
494
01:04:05,766 --> 01:04:08,970
هروب المريض من RSJ
وسط فوضى النار
495
01:04:08,994 --> 01:04:12,265
17 أكتوبر 2023.
آخر الأخبار - السبت الساعة 10.00
496
01:04:12,734 --> 01:04:14,184
لا.
497
01:05:35,440 --> 01:05:37,976
هيا، هيا، آبي!
التقط الهاتف!
498
01:05:38,000 --> 01:05:39,227
مرحبًا، أنا آبي.
499
01:05:39,251 --> 01:05:41,646
لا أستطيع الرد على الهاتف
الآن، لذا غادر...
500
01:07:44,903 --> 01:07:46,729
آبي، هيا.
501
01:07:46,753 --> 01:07:49,917
مرحبًا، أنا آبي. لا أستطيع
خذ المكالمة الآن،
502
01:07:49,941 --> 01:07:51,734
لذا اترك رسالة بعد الإشارة.
503
01:07:51,758 --> 01:07:55,113
آبي، من فضلك، من فضلك،
الرجاء الرد على الهاتف!
504
01:07:55,947 --> 01:07:58,266
آبي، عليك أن تخرجي
من ذلك المنزل الآن
505
01:08:26,797 --> 01:08:28,212
يا رب.
506
01:08:31,107 --> 01:08:33,627
أنا أحفر في القضية مرة أخرى.
507
01:08:33,651 --> 01:08:35,513
منذ ثماني سنوات
قاموا بالاعتقال.
508
01:08:35,537 --> 01:08:38,924
ثم تم إدراجه على أنه "السيد X".
تم وضعه في RSJ.
509
01:08:38,948 --> 01:08:41,017
وقبل عامين هرب.
510
01:08:46,570 --> 01:08:49,417
آبي، "السيد إكس" هو والدك.
511
01:08:49,441 --> 01:08:50,835
لقد زيف موته
512
01:08:50,859 --> 01:08:52,813
لقد ترك كل أسنانه خلفه
على إحدى الجثث.
513
01:08:52,837 --> 01:08:55,882
آبي، عليك أن تخرجي.
إنه يعيش في ذلك المنزل!
514
01:10:13,819 --> 01:10:15,862
أنا أفضل بكثير.
515
01:11:05,703 --> 01:11:07,338
من هنا.
516
01:11:13,594 --> 01:11:15,396
لا أستطيع الوقوف.
517
01:11:41,799 --> 01:11:47,104
لقد كنت أنتظرك.
518
01:11:48,287 --> 01:11:50,324
سنشتاق إليك.
519
01:11:50,348 --> 01:11:52,792
ماذا تريد؟
520
01:11:55,206 --> 01:11:57,588
لتظهر لك.
521
01:11:59,882 --> 01:12:02,151
لا أفهم.
522
01:12:02,927 --> 01:12:06,155
من فضلك ماذا حدث؟
523
01:12:06,179 --> 01:12:09,033
ماذا فعلت بأخي؟
524
01:12:32,763 --> 01:12:34,183
يساعد.
525
01:12:35,710 --> 01:12:37,128
يساعد!
526
01:12:41,132 --> 01:12:43,484
يجب أن تعرف.
527
01:12:43,508 --> 01:12:45,987
شخص ما يساعدني!
528
01:12:46,304 --> 01:12:48,781
أي شخص، من فضلك!
529
01:12:48,805 --> 01:12:52,034
أي شخص! يساعد!
530
01:12:54,609 --> 01:12:57,665
لا!
531
01:13:16,206 --> 01:13:18,561
يرجى إيقاف تشغيل الكاميرا!
532
01:13:29,805 --> 01:13:31,448
يساعد!
533
01:13:39,774 --> 01:13:41,157
آبي!
534
01:13:52,743 --> 01:13:53,743
آبي؟
535
01:14:02,546 --> 01:14:03,714
آبي؟
536
01:14:28,012 --> 01:14:29,157
آبي؟
537
01:16:00,110 --> 01:16:01,515
نذل.
538
01:16:38,716 --> 01:16:39,929
ستيف.
539
01:16:40,788 --> 01:16:42,957
-ستيف.
- قف.
540
01:16:47,253 --> 01:16:49,338
ربما.
541
01:17:17,168 --> 01:17:19,243
أنا أحبك.
542
01:17:23,372 --> 01:17:26,642
لن أتخلى عنك أبدًا.
543
01:17:32,757 --> 01:17:34,325
أتوسل إليك يا أبي.
544
01:17:56,614 --> 01:18:00,284
أميرتي الصغيرة. طفلي.
545
01:18:04,663 --> 01:18:06,390
الأم...
546
01:18:06,414 --> 01:18:08,475
لا بأس.
547
01:18:08,626 --> 01:18:10,669
يمكنك أن تفعل هذا.
548
01:18:19,803 --> 01:18:21,363
لي.
549
01:18:27,491 --> 01:18:29,146
اغفر لي.
550
01:18:31,565 --> 01:18:34,877
لكنك لست عائلتي.
551
01:19:07,224 --> 01:19:08,703
لا!
552
01:19:26,912 --> 01:19:28,806
أنت بخير.
553
01:19:28,872 --> 01:19:30,391
أنت بخير.
554
01:19:30,415 --> 01:19:31,818
هل أنت بخير؟
555
01:19:31,842 --> 01:19:34,253
أنا بخير. نعم.
556
01:19:44,680 --> 01:19:47,349
لقد خطط لكل هذا
بعد أن يجدك.
557
01:19:49,727 --> 01:19:51,191
إنه مريض.
558
01:19:52,813 --> 01:19:54,815
وعنده مرض .
559
01:20:00,529 --> 01:20:01,989
انها مشتقة.
560
01:20:06,327 --> 01:20:08,512
الكاميرا والموت..
561
01:20:09,830 --> 01:20:11,248
أبقاه على قيد الحياة.
562
01:20:13,751 --> 01:20:15,169
وأمي...
563
01:20:18,714 --> 01:20:20,216
رأيته.
564
01:20:21,634 --> 01:20:23,469
يريد مني أن أفعل ذلك.
565
01:20:24,741 --> 01:20:26,388
للتضحية بك.
566
01:20:28,098 --> 01:20:29,891
لإنقاذي.
567
01:20:33,312 --> 01:20:34,772
أنت محق.
568
01:20:36,732 --> 01:20:39,235
كل شيء هنا غير موجود
المتعلقة بي.
569
01:20:55,559 --> 01:20:57,352
سنكتشف طريقة.
570
01:21:04,234 --> 01:21:05,653
أحبك.
571
01:21:07,471 --> 01:21:09,073
أحبك أيضًا.
572
01:21:12,268 --> 01:21:14,828
يجب أن نذهب.
سأحضر مفاتيح السيارة.
573
01:21:14,852 --> 01:21:16,705
سأنتظر هنا.
574
01:22:42,666 --> 01:22:44,109
ستيف!
575
01:23:02,999 --> 01:23:05,497
لا، لا، لا...
576
01:23:05,522 --> 01:23:07,149
ابني.
577
01:23:15,891 --> 01:23:18,076
حبيبي.
578
01:23:19,144 --> 01:23:22,731
يا رب. لا، من فضلك، لا.
579
01:23:23,232 --> 01:23:25,376
لا...
580
01:23:26,076 --> 01:23:28,503
لا!
581
01:23:38,889 --> 01:23:41,391
لا!